2023-2024学年外国语学院大学生创新创业项目培育“双百工程”项目结项情况的公示

根据《广东财经大学大学生创新创业项目培育“双百工程”实施方案》(粤财大〔2016〕72号)和《关于开展2023-2024学年大学生创新创业项目培育“双百工程”项目结项验收工作的通知》的有关规定，结合我院实际结项情况，经评委评审决定，现将2023-2024学年外国语学院“双百工程”项目立项情况进行如下公示：

一、学术科技创新类

序号	项目编号	项目名称	项目类别	项目等级	负责人	结项验收意见	学院评审名次
1	2023XSZD180	广交会外语服务能力调查研究	哲学社会科学类学调查报告	校级重点	黄居钊	优秀	1
2	2023XSZD178	大语言模型（LLMs）前沿技术的应用情况调研——以广东省高校大学生为例	哲学社会科学类调查报告	校级重点	汤超	优秀	2
3	2023XSZD177	语料库视角下大学英语主流教材的课程思政建设情况调研	哲学社会科学类学调查报告	校级重点	吴传玲	良好	3
4	2023XSYB306	关于广府凉茶文化的调查研究	哲学社会科学类调查报告	校级一般	李昀烨	良好	4
5		从生态女性主义理论视角对《使女的故事》中人物形象的分析	哲学社会科学类学术论文		陈海琦	良好	5
6	2023XSYB303	ChatGPT在中华文化外译应用中的研究	哲学社会科学类调查报告	校级一般	魏文晋	良好	6
7	2023XSYB308	通过互联网手段探索非遗宣传和可持续发展路径的调研报告	哲学社会科学类调查报告	校级一般	罗江雨晨	良好	7
8	2023XSZD183	中日节庆经济与文化传承的相互效果对比——以广州波罗诞和东京神田祭为例	哲学社会科学类调查报告	校级重点	高霓	良好	8
9	2023XSZD182	粤港澳大湾区翻译人才的需求与高校MTI人才培养状况研究——基于社会调研	哲学社会科学类调查报告	校级重点	张润仪	合格	9
10		广府非遗美食中英双语推广与传播调查研究—以沙河粉及其传统制作技艺为例	哲学社会科学类学术论文		张锦凤	合格	10
11	2023XSZD179	翻译传播学视角下中国儿童文学对外译介研究--以曹文轩«青铜葵花»英译本为例	哲学社会科学类学术论文	校级重点	许民姿	合格	11
12	2023XSZD177	从符号学视角探索建立基于“剧本”的醒狮表演新范式推动醒狮跨文化传播	哲学社会科学类学调查报告	校级重点	邹可莹	合格	12
13	2023XSYB307	流动媒体平台直播带货对大学生消费观的影响 ——以广财大学生为例	哲学社会科学类调查报告	校级一般	李珊珊	合格	13
14	2023XSYB311	粤港澳大湾区产业集群建设背景下外语人才需求变革研究——以日语人才发展为中心	哲学社会科学类调查报告	校级一般	刘方颖	合格	14
15	2023XSYB310	形象学视域下《红岩》的英雄形象英译与建构研究	哲学社会科学类学术论文	校级一般	余静莹	合格	15
16	2023XSYB305	大湾区国际形象的媒体传播：问题与对策	哲学社会科学类调查报告	校级一般	喻秋凤	合格	16
17	2023XSYB309	文化翻译理论下瑶族民俗文化对外译介研究——以《盘王大歌》英译本为例	哲学社会科学类学术论文	校级一般	陈柳君	合格	17
18	2023XSYB304	从《广东省土话字汇》的俗语收录看马礼逊对19世纪广府文化形象的构建	哲学社会科学类学术论文	校级一般	黄宏婷	合格	18
19		城市食品系统的转型、创新与其健康、可持续性	自然科学类学术论文		朱润芝	合格	19
20		文化翻译理论视角下基于语料库的中国特色热词英译研究——以2023年中国《政府工作报告》为例	哲学社会科学类学术论文		陈欣怡	合格	20
21		生态翻译学视域下的中医药学经典英译研究 ——以《本草纲目》、《黄帝内经》为例	哲学社会科学类学术论文		肖晓燕	合格	21
22		跨文化形象学视域下《庭院中的女人》的中国女性形象探析	哲学社会科学类学术论文		吕意如	合格	22
23		中西方主流媒体关于核污水排放报道的批评话语分析	哲学社会科学类学术论文		唐可欣	合格	23
24		《论语》多模态译本的可读性研究	哲学社会科学类学术论文		梁可儿	合格	24
25		从生态翻译学视角看《荷塘月色》三个译本的比较	哲学社会科学类学术论文		杨沁雪	合格	25
26		霍桑作品中的伦理悖论——以《红字》和《小伙子古德曼》为例	哲学社会科学类学术论文		何其蔚	合格	26
27		在粤西乡镇小学英语课堂教学中培养文化自信的实践研究	哲学社会科学类学术论文		林洁	合格	27
28		张爱玲的自译与中国翻译话语的交汇：边缘化问题探析	哲学社会科学类学术论文		谢金燕	合格	28
29		形象学视角下《高兴》的中国形象建构研究	哲学社会科学类学术论文		罗诗彤	合格	29
30		从文化认同角度看《喜福会》中美文化的冲突	哲学社会科学类学术论文		郭晓琳	合格	30
31		人类命运共同体的伦理特质——以《美国牧歌》中的地方书写为例.	哲学社会科学类学术论文		张茜彤	合格	31
32		基于霍夫斯泰德文化维度模型的中美气候变化相关新闻报道中模糊限制语的研究	哲学社会科学类学术论文		汪艳灵	合格	32
33		跨文化视角下译者的个性化翻译研究——以《儒林外史》杨戴译本为例	哲学社会科学类学术论文		何沛珊	合格	33

二、创业类

序号	项目编号	项目名称	项目类别	项目等级	负责人	结项验收意见	学院评审名次
1	2023CYZD043	DDC(Digi Cultural Commumunity):”AI+文化”背景下虚拟人物文化传播平台	创业计划项目	校级重点	吴涵琪	优秀	1
2	2023CYYB068	粤来文旅-探索“被忽略”的美	创业计划项目	校级一般	陈梦瑶	良好	2
3		Mood Mate（多模态对话机器人)：留守儿童心理援助和教育辅助的“成长伙伴”	创业计划项目		蔡幸原	合格	3
4		“穷乡镇、富养老”——中医健康养老的先行者	创业计划项目		陈韵诗	合格	4
5		遛宠——新型同城宠物代遛平台	创业计划项目		唐诗语	合格	5

公示期：2024年9月20日—2023年9月24日，如有异议，请在公示期内实名向学院反映。

联系人：郑冬瑜

邮箱：634252259@qq.com

联系电话：020-84096550