关于2022-2023学年外国语学院大学生创新创业项目培育“双百工程” 校级项目结项情况的公示

序号

项目编号

项目名称

项目类别

项目等级

负责人

结项
验收意见

1

2022XSZD119

从文化记忆视角探析日本地域振兴及其对南朗镇乡村振兴的启示

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级重点项目

冯晓琳

优秀

2

2022XSZD120

新时代中国扶贫话语体系国际传播—-基于中国乡村发展基金会网站研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级重点项目

余子涵

优秀

3

2022XSZD121

文化翻译理论视角下中国纪录片的文化负载词英译研究——以《话说中国节》为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级重点项目

陈艳花

优秀

4

2022XSYB412

《企鹅经典》中国文学翻译与国际传播研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

钱锦峰

优秀

5

2022XSYB407

交际翻译理论视角下电影字幕英译对英雄人物的构建研究——以《哪吒之魔童降世》为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

佘炀炀

良好

6

2022XSYB420

阐释翻译观视阈下中国现当代文学译本中译者的个性化翻译研究——以《棋王》詹纳尔译本为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

陈香琪

良好

7

2022XSYB404

后疫情时代中学生线上学习投入状况调查研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

黄荷嫄

良好

8

2022XSZD118

女性主义翻译理论下中国哲学文化传播策略研究——以厄修拉《道德经》英译本为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级重点项目

刘泓锦

良好

9

2022XSZD122

目的论视角下中国政治性文本翻译研究——以《二十大报告》英译本为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级重点项目

杨翊

良好

10

2022XSYB413

高低语境文化视角下环球影城的广告投放策略探析

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

谢佳春

良好

11

2022XSYB411

“双减”政策下中小学生课后服务的现状：问题与对策

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

喻秋凤

合格

12

2022XSYB405

生态翻译学视角下我国旅游景区公示语英译研究——以世界遗产丹霞山为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

曾怡

合格

13

2022XSYB416

数字化时代下老年群体的数字鸿沟弥合与幸福感提升路径研究-基于广州市老年群体的个案研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

姚嘉贤

合格

14

2022XSYB408

浅析多模态话语体系下中国文化的对外传播
——以《哪咤之魔童降世》为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

郑思颖

合格

15

2022XSYB414

粤港澳大湾区经济话语的翻译与国际传播

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

陈芊羽

合格

16

2022XSYB409

社会翻译学视域下《左传》的海外译介模式变迁研究：基于历时语料库的方法

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

黄逸彬

合格

17

2022XSYB410

中国特色对外政治话语体系建构研究——以《二十大报告》官方译本为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

陈诗雅

合格

18

2022XSYB419

老舍小说《离婚》的中国“市民形象”建构与传播

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

李欣洋

合格

19

2022XSYB415

语篇驱动下的原因状语从句研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

廖乐颐

合格

20

2022XSYB417

粤港澳大湾区背景下基于文化心理的粤方言词汇在不同地域的表达差异

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

蔡婉宜

合格

21

2022XSYB421

英文主播线上营销语境与话术分析——以粤港澳大湾区新兴主播为例

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

冯艳兰

合格

22

2022XSYB406

建设粤港澳大湾区战略背景下粤剧与大湾区红色文化的融合发展和传播研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

范欣欣

合格

23

2022XSYB418

基于图式理论的大学英语词汇记忆方法研究

哲学社会科学类学术论文和调查报告

校级一般项目

何沛珊

合格