索邦大学Bernard Franco教授应邀到我院开展学术交流
10月27日,法国巴黎索邦大学总体文学与比较文学教授、欧洲科学与艺术院院士、欧洲比较文学学会主席Bernard Franco应邀到我院开展学术交流,并以“Writing and Publishing an Article in an International Journal”为题,为我院师生带来内容充实、逻辑严谨的学术报告。学院院长杜萍教授主持活动,学院教师和研究生参会交流。

Franco教授围绕国际期刊学术论文写作的全流程作分享解读,系统讲解了学术论文的撰写要素与发表规范。他首先强调论文选题应具备前沿性与学科关联性,并剖析了当前文学与翻译研究的热点领域,为师生把握研究热点和挖掘研究内容提供有益参考。

Bernard Franco教授作报告
在写作规范方面,Bernard Franco教授解析了学术写作的核心要素,强调遵守Chicago、APA、MLA等国际引文规范的重要性,并通过解读国际权威出版社稿件格式标准要求展示学术出版的严谨性需求。
针对选刊和投稿,Bernard Franco教授系统解析了当前主流核心数据库及其评价标准,阐释了期刊分区与影响因子等关键指标的内涵,并对比了开放获取与订阅制期刊、国际与国内期刊的差异性,为师生科学选刊和精准投稿提供了实用指南。
此外,Bernard Franco教授还探讨了“开放科学”的发展历程、意义与挑战,指出其在提升科研透明度、促进创新合作方面的重要作用,并探讨该范式对学术实践与科研政策的影响。最后,他介绍了国际期刊论文的评审与发表流程,指出原创性、相关性与方法论严谨性是同行评审的核心标准。
在互动环节中,Bernard Franco教授与师生就如何产出高质量学术论文、法国理论的当代影响等问题展开讨论,从学术产出的现实层面到理论演进的知识维度进行了深度互动。

会场交流
本次学术交流活动为外国语学院“中外语坛・智汇前沿”学术系列活动之一,是学院推进学术国际化的重要举措,创设了国际化学术交流氛围,有效提升了师生参与国际学术对话的信心,为学院科研发展注入新动力。
