外国语学院2015-2021年研究生“读.点.东.西”读书报告会 | ||||
序号 | 姓名 | 年级 | 发言主题 | 时间 |
1 | 曾绚昕 | 2014级 | 翻译策略的选择---以英译本《狼图腾》为例 | 2015.3.27 |
2 | 陈兰香 | 2014级 | Light in August | 2015.4.10 |
3 | 陈丽云 | 2014级 | 学术交流 | 2015.4.17 |
陈思一叶 | ||||
4 | 邓宇萍 | 2014级 | 苏菲的世界 | 2015.5.8 |
郭颖燕 | The Fall the House of Usher | |||
魏小杰 |
| |||
5 | 罗舒云 | 2014级 | Cultute and Anarchy | 2015.10.13 |
魏小杰 | The Great Gatsby | |||
6 | 罗蕾 | 2014级 | The Phaton of Opera | 2015.10.27 |
林瑶 | Of Mice and Men | |||
7 | 洪雪芳 | 2014级 | IQ84 | 2015.11.10 |
林珺丽莎 | Brave the world | |||
8 | 邓宇萍 | 2014级 | Gay Theory and Criticism | 2015.12.1 |
郭颖燕 | To Kill a Mockingbird | |||
9 | 陈丽云 | 2014级 | Violation of Cooperative Principle and English Hunor | 2015.12.15 |
陈思一叶 | Ian MacEwan | |||
10 | 曾绚昕 | 2014级 | 西尔维亚-华奇《莎士比亚书店》 | 2016.3.15 |
陈兰香 | The Bluest Eye：a book about a black girl | |||
11 | 邓婕 | 2015级 | The use of scream of conciousness in the novel | 2016.3.29 |
巫嘉琦 | 2015级 | 银河铁道之夜 | ||
12 | 杨诗雅 | 2015级 | The colour purple | 2016.4.12 |
游振彩 | 2015级 | To the Lighthouse：空白视角下对 To the Lighthouse 解读 | ||
13 | 周羚 | 2015级 | 小说《名利场》 | 2016.5.10 |
张佳 | 2015级 | 小说《宠儿》中树的意象解读 | ||
14 | 秦云云 | 2015级 | 《菊与刀》 | 2016.9.27 |
涂春梅 | 2015级 | 《语言与文化》 | ||
15 | 张佳 | 2015级 | 《荆棘鸟》 | 2016.10.11 |
周羚 | 2015级 | The house on Mango Street--from the perspective of silence theory | ||
16 | 巫嘉琦 | 2015级 | 《玉梨娇》 | 2016.10.25 |
游振彩 | 2015级 | 《语料库翻译学概论》 | ||
17 | 邓婕 | 2015级 | 《逃离》 | 2016.11.8 |
杨诗雅 | 2015级 | 《三体》 | ||
18 | 涂春梅 | 2015级 | Image/Text Relation and Intersections | 2016.11.22 |
秦云云 | 2015级 | 《红楼梦》英译本的概念隐喻分析--杨宪益，戴乃迭译本为中心 | ||
19 | 顾宇秀 | 2016级 | M.Butterfly | 2016.12.6 |
廖伟南 | The Story of the Bible | |||
20 | 陈能颖 | 2016级 | 《一个人的好天气》 | 2016.12.20 |
谢欣伦 | 《An Analysis of Satire and Humanism in Canterbury Tales》 | |||
21 | 倪锦玲 | 2016级 | 春晚小品和口音偏见 | 2017.3.21 |
黄金剑 | Letter from an Unknown Woman | |||
22 | 王静 | 2016级 | 《带七个尖角阁的房子》 | 2017.4.18 |
胡婷 | 《纯真年代》 | |||
23 | 顾宇秀 | 2016级 | 《道连格蕾的画像》 | 2017.5.2 |
廖伟南 | 《洛丽塔》 | |||
24 | 陈能颖 | 2016级 | 《白鹿原》 | 2017.5.23 |
谢欣伦 | 《心》 | |||
25 | 黄金剑 | 2016级 | 《看见我所看不见的》 | 2017.6.6 |
倪锦玲 | 从语义学看为什么“我可嫩遇到了假XX”如此受欢迎 | |||
26 | 胡婷 | 2016级 | 《穆斯林的葬礼》 | 2017.6.20 |
王静 | 《漂亮朋友》 | |||
27 | 顾宇秀 | 2016级 | catch-22 | 2017.9.26 |
廖伟南 | 《翻译改写以及对文学名声的制控》 | |||
28 | 陈能颖 | 2016级 | 《边城》 | 2017.10.10 |
谢欣伦 | 《人类简史》 | |||
29 | 黄金剑 | 2016级 | 《动物庄园》 | 2017.10.24 |
倪锦玲 | 《最蓝的眼睛》 | |||
30 | 王静 | 2016级 | 《活着》 | 2017.11.21 |
胡婷 | 《野性的呼唤》 | |||
31 | 温晓燕 | 2017级 | 《月亮与便士》 | 2017.12.5 |
吴思淇 | 《道连格蕾的画像》 | |||
32 | 周莹 | 2017级 | 哥特传统与《呼啸山庄》 | 2017.12.19 |
许田凤 | 《玻璃动物园》 | |||
33 | 刘青 | 2017级 | 学术交流 | 2018.4.3 |
陈芝敏 | ||||
34 | 关丽妹 | 2017级 | 《英汉语篇衔接手段对比》 | 2018.4.17 |
詹彬敏 | 少年维特的烦恼 | |||
35 | 吴思淇 | 2017级 | 喧嚣与骚动 | 2018.5.15 |
温晓燕 | 学术英语实用文写作 | |||
36 | 陈芝敏 | 2017级 | 元认知与外语教学 | 2018.6.12 |
刘青 | 女人与危险事物 | |||
37 | 詹彬敏 | 2017级 | 《麦田里的守望者》 | 2018.9.25 |
关丽妹 | 伯恩斯提的语码理论 | |||
38 | 温晓燕 | 2017级 | 认知心理学 | 2018.10.9 |
吴思淇 | 《百年孤独》 | |||
39 | 周莹 | 2017级 | 评价理论 | 2018.10.23 |
许田凤 | 《雷雨》 | |||
40 | 刘青 | 2017级 | 认知翻译学--翻译研究的新范式 | 2018.12.4 |
陈芝敏 | 文本解读中的视野融合 | |||
41 | 吴亮亮 | 2018级 | 《洪堡特人文研究和语言研究》 | 2019.3.26 |
黄嘉乐 | 《翻译研究新视野》 | |||
42 | 陈晓瑾 | 2018级 | 《三体》 | 2019.4.9 |
黎少雯 | 《叫魂—中国1768年妖术大恐慌》封建制度的研究 | |||
43 | 林淑怡 | 2018级 | 《语法隐喻在翻译研究中的运用》 | 2019.4.23 |
苏杰辉 | 《外国人名汉译的主要原则》 | |||
44 | 郑梓妍 | 2018级 | 《极简欧洲史》 | 2019.5.21 |
黎杏英 | 《语用学礼貌原则》 | |||
45 | 郑梓妍 | 2018级 | 学术交流 | 2019.10.15 |
苏杰辉 | 《〈君臣人子小命呜呼〉戏剧分享》 | |||
46 | 黎杏英 | 2018级 | 《语用学合作原则》 | 2019.11.12 |
陈晓瑾 | 《生态语言学的兴起与发展》 | |||
47 | 林淑怡 | 2018级 | 《衔接与连贯》 | 2019.11.26 |
黄嘉乐 | 《后殖民翻译研究》 | |||
48 | 吴亮亮 | 2018级 | 《L2 Acquisition in Childhood,Adulthood and Old Age》 | 2019.12.10 |
黎少雯 | 《基于语料库的翻译研究介绍》 | |||
49 | 钟莹 | 2019级 | 《语域理论》 | 2020.10.20 |
叶芸芷 | 《顺应论》 | |||
50 | 周媛媛 | 2019级 | 《语篇分析综述》 | 2020.11.3 |
阳林靖 | 《文章翻译学》 | |||
51 | 周玉明 | 2019级 | 《莫言酒国》 | 2020.11.17 |
陈燕霞 | 《新视觉语法研究》 | |||
52 | 先芸莹 | 2019级 | 《语言学观与方法论》 | 2020.12.1 |
徐坤培 | 《跨文化视域下的生态主义哲学价值与世界意义》 | |||
53 | 邹杰 | 2020级 | 《从Python 情感分析看海外读者对中国译学的接受批评》 | 2021.4.27 |
关诚贤 | 《意识流》 | |||
张佳琳 | 《Romantic Fragment> | |||
54 | 刘诗琴 | 2020级 | 《儿童本位翻译研究》 | 2021.5.11 |
蒋旖旎 | 《评价理论》 | |||
邓铭宇 | 《批评话语分析》 | |||
55 | 张丽珍 | 2020级 | 《葛文浩翻译风格研究》 | 2021.5.25 |
涂效萍 | 《生态语言学》 | |||
刘龙龙 | 《翻译家：语言世界的超级英雄》 | |||
56 | 樊小琳 | 2020级 | 翻译与冲突：叙事性阐释 | 2021.6.8 |
高海琳 | 20世纪西方文论整理 | |||
陈慧敏 | 天朝遥远-西方的中国形象研究 | |||